Una setmana meteòrica en un petit planeta d'Andròmeda.

Quan el petit Berenguer va obrir els ulls va sentir bufar el vent com mai havia fet, va ser una revelació inesperada; després d'anys vagant per les galàxies en forma d'ànima gasosa per fi havia recuperat un cos. Acabava de nèixer, tot i això els seus processos cognitius seguien tant actius com feia 134 anys. Després d'haver passat per ser un goril·la del cor d'Àfrica, un cavaller mediocre de l'Edat Mitjana, una dama adultera enjoiada de la Il·lustració i el gos sarnós de Pla de Manlleu, avui es convertia en una petita cria d'una espècie molt evolucionada que vivia en dos cometes que provenien d'una explosió 967 anys llum a la dreta.

L'infantesa del Berenguer va ser fàcil, al cometa no hi havia gaires distraccions, tret d'un petit gronxador de color fucsia. Cal dir que la pell del jove Berenguer era taronja, com tota la seva família, els Oranxs. Al cometa hi havia dues famílies més, els Frepats i els Còtols, cadascú amb el seu gronxador i del seu color particular: verd i blau. Curiosament, les altres dues famílies també tenien una cria acabada de nèixer i que jugaven amb el petit Berenguer Oranx, eren la Flaminga Frepat i el nyicris ensopit Còdol Còtols.

De seguida el petit Berenguer sentia odi per les altres cries perquè eren verds i blaus. I ben aviat va començar a preparar l'atac. Si havia nascut el dilluns, el dimarts s'havia gronxat amb les altres cries i dimecres ja planejava l'ofensiva. Havia d'esquivar tres famílies, la seva seria fàcil, els diria que miressin al cel (es passaven hores i hores mirant la foscor absoluta). A la família Frepat els va dur un potet de mel de granotes (les granotes fan una mel exquisida). Als Còtols els portaria un mausuleu en miniatura amb els noms dels seus avantpassats (objectiu pesat però factible). Un cop les famílies distretes ell agafaria les cries i les llençaria al forat negre que servia d'abocador interestelar.

Dijous, dia d'acció. Tot va anar com una seda.

Divendres. Les famílies se'n van adonar. Va ser jutjat. Tenia por.

Dissabte. Sentència. La veu del jutge era trepidant: "El petit Berenguer Oranx haurà d'excercir de cria de les tres famílies. Cada dia serà d'un color i tindrà un cognom diferent, a més, està obligat a gronxar-se durant tot el dia fins la sacietat". La reacció, esperada.

L'endemà el petit Berenguer aterrava a la Terra amb la nau que havia robat. Ara és lliure, però és tricolor.